Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
末尾签名
Serienmörder

nel dizionario PONS

ˈse·rial kill·er SOST

serial killer
Serienmörder(in) m (f)
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
police have built up a profile of the serial killer
die Polizei hat ein Profil des Serienmörders erstellt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Serienmörder(in)
serial killer [or murderer] [or fem murderess]
Massenmörder(in)
serial killer
nel dizionario PONS

I. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. killer:

killer (person)
Mörder(in) m (f) <-s, ->
killer (thing)
Todesursache f <-, -n>
heart disease is the number-one killer of American men
bei amerikanischen Männern stehen Herzkrankheiten an erster Stelle der Todesursachen

2. killer (agent):

killer
Vertilgungsmittel nt <-s, ->
killer
CH, A meist Pestizid nt
weed killer
Unkrautvertilgungsmittel nt

3. killer colloq (difficult thing):

to be a killer
ein harter Brocken sein colloq

4. killer (good joke):

to be a killer
zum Totlachen sein colloq
the killer ingl am (funniest part)
das Tollste colloq a. iron
the killer ingl am (funniest part)
die Krönung fig, a. iron
the killer ingl am (funniest part)
der Hammer colloq fig

II. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST modifier ingl am sl

killer product:

killer
Killer- sl
killer
unschlagbar

III. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] AGG

1. killer attr, inv (deadly):

killer flu, virus
tödlich
killer heat, hurricane, wave
mörderisch

2. killer inv ingl am, ingl Aus colloq (excellent):

killer car, job, party
Wahnsinns- colloq
killer car, job, party
toll colloq
my weekend was killer
mein Wochenende war super colloq

I. se·rial [ˈsɪəriəl, ingl am ˈsɪri-] SOST MEDIA, EDIT

serial
Fortsetzungsgeschichte f <-, -n>
TV serial
TV-Serie f

II. se·rial [ˈsɪəriəl, ingl am ˈsɪri-] AGG

1. serial (broadcasting, publishing):

serial
Serien-
serial rights
Rechte pl zur Veröffentlichung in Fortsetzungen
serial rights of publishing
Fortsetzungs-

2. serial (repeated):

serial
Serien-

3. serial INFORM:

serial
seriell
serial
in Reihe

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

All over the world, men are no longer men, they are serial numbers.
en.wikipedia.org
In fact, the whole serial was supported by a strong talented cast.
en.wikipedia.org
This serial has been included in the list of successful shows for the channel.
en.wikipedia.org
I was given a free hand to give my kind of lyrics for the serial.
en.wikipedia.org
The serial range was from 1 to 95.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Or could it be that we have to read these images as having shifted, and that, perhaps, we accidentally fled from the rain into the uncanny house, unheimlich home of a serial killer?
www.sixpackfilm.com
[...]
Oder aber wir müssen diese Bilder als umgesprungene lesen: Vielleicht sind wir doch aus dem Regen versehentlich ins Geburtshaus, ins "Un-Heim", eines Serienmörders geflüchtet.
www.sixpackfilm.com
[...]
In Thomas Sieben s " Distanz ", which premiered at the 2009 Berlin IFF and was released in August 2010, Duken played the role of a young man who turns into a serial killer for no apparent reason.
www.filmportal.de
[...]
August 2010 ) Premiere: in dem von seiner eigenen Produktionsfirma Grand Hôtel Pictures produzierten Drama spielt Duken einen jungen Mann, der scheinbar grundlos zum Serienmörder wird.
www.filmportal.de
[...]
The title [a play on "serial killer" - translator's note] refers to a disintegration of the killer as such and to the persistent recidivism of the victim [a play on "recidivist" - translator's note].
universes-in-universe.de
[...]
Der Titel [eine Anspielung auf "Serienmörder" - Anmerkung d.Ü.] bezieht sich auf eine Zersetzung des Mörders als solchem und auf den hartnäckigen Rückfall des Opfers [eine Anspielung auf "Rückfalltäter" - Anmerkung d.Ü.].
universes-in-universe.de
[...]
In " Sexy Sadie ", Jürgen Vogel played a serial killer who escapes from prison after a doctor tells him that he only has a few more days to live.
www.filmportal.de
[...]
In " Sexy Sadie " spielt Vogel einen Serienmörder, der angesichts des Befunds, dass er nur noch kurze Zeit zu Leben hat, aus dem Gefängnis ausbricht.
www.filmportal.de

Cerca nel dizionario

Cerca "serial killer" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno