Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Vorklassik
He barked

Oxford Spanish Dictionary

spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ladrar VB vb intr

1. ladrar perro:

ladrar
to bark

2. ladrar colloq persona:

ladrar
to yell colloq
ladrar
to bark colloq
estar ladrando Ven sl
to be broke colloq
ladrar de hambre Col Perù colloq
to be starving colloq
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
it barked at its captors
les ladró a los que lo capturaron
to go woof
ladrar
woof
ladrar
to give a bark
ladrar
bark
ladrar
the dog barked all night without letting up
el perro ladró toda la noche sin parar
yap
ladrar (con ladridos agudos)
the postman started the dog off (barking) colloq
el cartero hizo que el perro empezara a ladrar
the dogs kept on barking all night
los perros no dejaron de ladrar en toda la noche

nel dizionario PONS

spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ladrar VB vb intr

ladrar (perro)
to bark
ladrar (amenazar)
to growl

locuzioni:

perro que ladra no muerde prov
his bark is worse than his bite
ladrar a alguien al oído
to yell into sb's ear
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
to give a loud woof
ladrar
woof
ladrar
yap
ladrar
bark
ladrar
nel dizionario PONS
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ladrar [la·ˈdrar] VB vb intr

ladrar
to bark

locuzioni:

perro que ladra no muerde prov
his bark is worse than his bite
ladrar a alguien al oído
to yell into sb's ear
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
to give a loud woof
ladrar
woof
ladrar
yap
ladrar
bark
ladrar
presente
yoladro
túladras
él/ella/ustedladra
nosotros/nosotrasladramos
vosotros/vosotrasladráis
ellos/ellas/ustedesladran
imperfecto
yoladraba
túladrabas
él/ella/ustedladraba
nosotros/nosotrasladrábamos
vosotros/vosotrasladrabais
ellos/ellas/ustedesladraban
indefinido
yoladré
túladraste
él/ella/ustedladró
nosotros/nosotrasladramos
vosotros/vosotrasladrasteis
ellos/ellas/ustedesladraron
futuro
yoladraré
túladrarás
él/ella/ustedladrará
nosotros/nosotrasladraremos
vosotros/vosotrasladraréis
ellos/ellas/ustedesladrarán
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ladrar a alguien al oído
to yell into sb's ear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Con el tiempo vamos a terminar promulgando leyes hasta por los horarios en que tienen que ladrar nuestros perros.
segundacita.blogspot.com
China se puso de los nervios y salió de la caseta ladrando, mientras daba vueltas sin entender qué había hecho mal.
esencia21.wordpress.com
Los niños, como tantas veces, jugaban con él y le hacían ladrar.
www.aeis.es
Si del otro lado no había nadie, quedábamos ladrando como perro malo y nuestras horas estaban contadas.
rodriguezesteban.blogspot.com
Posteriormente sonrió y le ladró alegremente a uno de ellos.
yorevolucionario.wordpress.com

Cerca nel dizionario