Traduzioni di „تعدى“ nel dizionario arabo » tedesco

تعد [taˈʕaddin/iː]

تعد

Überschreitung f

تعد

Überholen nt

تعد

Übertretung f

تعد

Verletzung f

تعد

Angriff m (على auf akk)

تعدد [taˈʕaddud]

تعدد

Vielzahl f

تعدد

Vielfalt f

تعددي

تعددي

pluralistisch

تعقد [taˈʕaqqud]

تعقد

Kompliziertheit f

تعمد [taˈʕammud]

تعمد

Absicht f

تعمد

Vorsatz m

تعهد [taˈʕahhud]

تعهد

Verpflichtung f

تعهد

Übernahme f eines (Bau-)Auftrages

تعهد

Fürsorge f

تعود [taˈʕawwud]

تعود

Gewöhnung f (على an akk)

تعيس [taˈʕiːs]

تعيس

unglücklich, elend

تعب² <pl أتعاب [ʔatˈʕaːb]> [taʕab]

تعب

Mühe f

تعب

Plage f

تعب

Anstrengung f

تعب

Ermüdung f

تعب pl a.

Honorar nt

تعس¹ [taʕs]

تعس

Unglück nt

تعس

Elend nt

تعن [taˈʕannin/iː]

تعن

Mühe f

تعن

Plage f

تعنت [taˈʕannut]

تعنت

Starrsinn m

تعنت

Verbohrtheit f

تعال <imp> [taˈʕaːla]

تعال

komm

تعام [taˈʕaːmin/iː]

تعام

Sichblindstellen nt

تعام

Ignorierung f (عن gen)

تعذر [taˈʕaðður]

تعذر

Unmöglichkeit f

تعرج¹ [taˈʕarrudʒ]

تعرج

Gewundenheit f

تعرج

Zickzack m

تعطل [taˈʕɒt̵t̵ul]

تعطل

Arbeitslosigkeit f

تعطل

Stillstand m

تعلق [taˈʕalluq]

تعلق

Abhängigkeit f (ب von dat)

تعلق

Verbindung f (ب mit dat)

تعلق

Verbundenheit f

تعمل [taˈʕammul]

تعمل

Geziertheit f

تعمل

Unnatürlichkeit f

تعاط [taˈʕɒːt̵i̵n/i̵ː]

تعاط

Einnahme f

تعاط

Ausübung f von Speisen, Medikamenten einer Tätigkeit