Traduzioni di „فحول“ nel dizionario arabo » tedesco

فحولة [fuħuːla]

فحولة

Männlichkeit f

فحولة

Vortrefflichkeit f

فحل¹ <X استفحل [isˈtafħala]>

(فحل)

sich verschlimmern

فحوى [faħwaː]

فحوى

Sinn m

فحوى

Inhalt m

فول [fuːl] koll

فول

(Sau-)Bohne(n) f(pl)

فول سوداني

Erdnüsse fpl

فضول [fuˈđuːl]

فضول

Neugier f

حول² [ħawal]

حول

Schielen nt

كحول [kuˈħuːl]

كحول

Alkohol m

محول [muˈħawwil]

محول HANDEL

überweisend

محول ELEK

Transformator m

محول ELEK

Umformer m

نحول [nuˈħuːl]

نحول

Magerkeit f

أحول <f حولاء [ħauˈlaːʔ], pl حول [ħuːl]> [ʔaħwal]

أحول

schielend

تحول [taˈħawwul]

تحول

Wandel m

تحول

Wechsel m

تحول

Änderung f

تحول

Übergang m (إلى zu dat)

فحم² [faħm]

فحم

Kohle f

فحم حجري

Steinkohle f

فحش¹ [faħuʃa, u]

فحش

ungeheuerlich, unerhört sein

فحش

unanständig, schmutzig sein

فحص¹ [faħas̵ɒ, a]

1. فحص:

فحص

untersuchen, prüfen

2. فحص:

فحص <V [taˈfaħħas̵ɒ]>

prüfen, mustern

فحص <V [taˈfaħħas̵ɒ]>

forschen (عن nach dat)

فحيح [faˈħiːħ]

فحيح

Zischen nt der Schlange

فحام <pl> [faˈħħaːm]

فحام ة

Kohlenhändler m

فحام ة

Köhler m

فحمة

1. فحمة:

فحمة

Stück nt Kohle

2. فحمة:

فحمة

Schwärze f

حلول [ħuˈluːl]

حلول

Kommen nt

حلول

Hereinbrechen nt

حلول

Beginn m

حصول [ħuˈs̵uːl]

حصول

Eintritt m

حصول

Stattfinden nt

حصول

Erlangung f

حصول

Erhalt m

حصول

Erwerb m (على gen) eines Ereignisses

أول² <pl أول [-uːn] أوائل [ʔaˈwaːʔil], f أولى [ʔuːlaː], pl أوليات [ʔuːlaˈjaːt] أول [ʔuwal]> [ʔawwal]

أول

erste(r)

أول

Haupt-

أول

Anfang m

الأول ون

die Alten mpl

الأول ون

die Vorfahren mpl

أول الأمر [-a l-ʔamr]

zuerst, anfangs

أوائل الشهر

Anfang des Monats

من أول ه u. من أول الأمر

von Anfang an, von vorne