Traduzioni di „فضض“ nel dizionario arabo » tedesco

فضح² [fɒđħ]

فضح

Bloßstellung f

فضح

Kompromittierung f

فضل¹ [fɒđɒla, u]

1. فضل:

فضل

übertreffen, besser sein (هـ / ه / على als)

2. فضل:

فضل

übrig bleiben

3. فضل < II [fɒđđɒla] >:

فضل

vorziehen (هـ على akk einer Sache)

4. فضل < III [fɒːđɒla] >:

فضل

abwägen, vergleichen

5. فضل < IV [ʔafđɒla] >:

فضل

eine Wohltat erweisen (على jemandem)

6. فضل < V [taˈfɒđđɒla] >:

فضل

die Güte od Freundlichkeit haben (ب zu)

فضو

1. فضو < II [fɒđđɒ] >:

(فضو) umg

leeren, räumen

2. فضو:

(فضو) <IV [ʔafđɒː]>

führen (إلى zu dat)

(فضو) <IV [ʔafđɒː]>

mitteilen (إلى ب jemandem akk)

فضي [fi̵đđi̵ː]

فضي

silbern, Silber-

فضة [fi̵đđɒ]

فضة

Silber nt

مضض [mɒđɒđ]

مضض

Schmerz m

مضض

Qual f

فاض [fɒːđi̵n/i̵ː]

فاض

leer, frei

فرض¹ [farɒđɒ, i]

1. فرض:

فرض

vorschreiben, zur Pflicht machen

فرض

auferlegen (على jemandem)

فرض

verhängen (على über akk)

فرض

erheben Steuer

فرض

annehmen, voraussetzen

فرض نفسه

sich durchsetzen

2. فرض < VIII [ifˈtarɒđɒ] >:

فرض

annehmen, voraussetzen

فوض

1. فوض:

فوض <II [fawwađɒ]>

übertragen (إلى / ل هـ jemandem akk)

فوض <II [fawwađɒ]>

betrauen (إلى / ل هـ jemandenmit dat)

فوض <II [fawwađɒ]>

bevollmächtigen

2. فوض < III [faːwađɒ] >:

فوض

verhandeln (ه mit jemandem)

3. فوض:

فوض <VI [taˈfaːwađɒ]>

miteinander verhandeln

فوض <VI [taˈfaːwađɒ]>

verhandeln (مع mit jemandem)

فيض² [faiđ]

فيض

Überflutung f

فيض

Fülle f

فيض

Überfluss m