Traduzioni di „منعكسة“ nel dizionario arabo » tedesco

(Vai a tedesco » arabo)

منعكس [munˈʕakis]

منعكس

reflektiert

منعكس

Reflex-, Spiegel

منكس¹ [muˈnakkas]

منكس

gesenkt Kopf

منكس

halbmast

انعكاسي

انعكاسي

Reflex-

منعزل [munˈʕazil]

منعزل

isoliert

منعزل

abgelegen

منعطف [munˈʕat̵ɒf]

منعطف

Biegung f

منعطف

Kurve f

منعطف

Wendepunkt m

معاكسة [muˈʕaːkasa]

معاكسة

Belästigung f

معاكسة

Widrigkeit f

منافسة [muˈnaːfasa]

منافسة

Wettbewerb m

منافسة

Konkurrenz f

منافسة

Rivalität f

منع¹ [manaʕa, a]

1. منع:

منع

verbieten, untersagen (ه من / هـ jemandem akk)

منع

hindern (ه من / عن jemandenan dat)

منع

abhalten

منع

verweigern (ه من / عن jemandem akk)

منع

schützen (ه من jemandenvor dat)

2. منع < II [mannaʕa] >:

منع

immunisieren

3. منع:

منع <III [maːnaʕa]>

dagegen sein, dagegen einwenden

منع <III [maːnaʕa]>

verweigern (ه هـ jemandem akk)

4. منع:

منع <V [taˈmannaʕa]>

sich weigern

منع <V [taˈmannaʕa]>

sich verschanzen

5. منع:

منع <VIII [imˈtanaʕa]>

sich enthalten (عن gen)

منع <VIII [imˈtanaʕa]>

ablehnen (عن akk)

منع <VIII [imˈtanaʕa]>

unmöglich sein (على für jemanden)

منعش [munʕiʃ]

منعش

belebend, erfrischend

منعم [munʕim]

منعم

Gewährer m von Gnade Beiname Gottes

منعة [manʕa]

منعة

Stärke f

منعة

Unüberwindlichkeit f

انعكاس [inʕiˈkaːs]

انعكاس

Reflektierung f

انعكاس

Reflex m

انعكاس

Auswirkung f (على auf akk)

نكسة [naksa]

نكسة

Rückschlag m

نكسة

Schlappe f

نكسة

Desaster m

نكسة MED

Rückfall m

نعسة [naʕsa]

نعسة

Nickerchen nt

منه [minhu]

منه

von ihm

منه ا [minhaː]

von ihr