Traduzioni di удив nel dizionario bulgaro»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

убѝт¹ (-а) <-и> -о AGG

- Feedback su questa voce

1. убит (умъртвен):

убит (-а)

2. убит fig (отпаднал, изтощен):

убит (-а)

убит от път

exhausted after a journey

3. убит (сломен, съсипан):

убит (-а)

убит от скръб

weighed down with grief

4. убит fig (цвят, светлина):

убит (-а)

убѝт² <-ият, -и> SOST m, убѝт|а <-ата, -и> SOST f

- Feedback su questa voce

имаше много ранени и убити

there were many wounded and killed

жив¹ (жѝва) <жѝви> жѝво AGG

- Feedback su questa voce

1. жив (⇔ мъртъв):

жив (жѝва)

жив (жѝва)

жив (жѝва)

жив човек

alive [or living] person

живо същество

living creature

жив организъм

living organism

жива риба

дядо му е още жив

his grandfather is still living

оставам жив

оставам жив

откакто съм жив

since I was born

жив и здрав

жив и здрав

alive and kicking

също като жив

също като жив

изглежда като жив

жив да си!

ние да сме живи!

ние да сме живи!

4. жив (пъргав, деен):

жив (жѝва)

жив (жѝва)

жив (жѝва)

жив ум

проявявам жив интерес

take keen interest

вземам живо участие в нщ

participate actively in sth

6. жив (съществуващ):

жив (жѝва)

живи и мъртви езици

living and dead languages

7. жив (реален, истински):

жив (жѝва)

в живата действителност

locuzioni:

жива верига

човек се учи, докато е жив prov

we live and learn

ХИВ abbrev di

- Feedback su questa voce

ХИВ → вирус на човешката имунна недостатъчност

крив (крѝва) <крѝви> крѝво AGG

- Feedback su questa voce

3. крив fig:

крив (крѝва) (гърбав)

крив (крѝва) (куц, кривокрак)

5. крив fig (погрешен, неправилен):

крив (крѝва)

крив (крѝва)

6. крив fig colloq (сърдит, опак, недружелюбен):

крив (крѝва)

ей че крив човек

what a churlish man

locuzioni:

влезе ми в кривото гърло colloq (дихателна тръба)

it went down the wrong way

до под кривата круша iron (доникъде)

in the middle of nowhere

излезе ми крива сметката colloq (излъган съм)

it all went awry

кой крив, кой прав colloq (не се знае)

светът ми е крив colloq (много съм ядосан)

тръгнал съм по крив път colloq (постъпвам неправилно)

I've taken the wrong turning here

сив (сѝва) <сѝви> сѝво AGG

- Feedback su questa voce

1. сив и fig (цвят):

сив (сѝва)

сив (сѝва)

сив плат

сива котка

сиви облаци

сива коса/брада

grey hair/beard

сиво ежедневие

dull daily routine

2. сив (нелегален):

сив (сѝва)

сива икономика

locuzioni:

сиво вещество (мозък, ум)

срив <срѝвът, срѝвове, numer: срѝва> SOST m

- Feedback su questa voce

1. срив и ECON:

валутен срив

collapse of a currency

икономически срив

economic collapse

срив в кариерата на нкг

break in one's career

срив на пазара

collapse of the market

финансов срив

monetary collapse

див (дѝва) <дѝви> дѝво AGG

- Feedback su questa voce

3. див (прост, невеж, неук):

див (дѝва)

диви хора

primitive people

4. див colloq (буен):

див (дѝва)

див жребец

ТУДА abbrev di

- Feedback su questa voce

ТУДА → Териториално управление на данъчната администрация

≈ Local Inland Revenue Office

ѐди-как|ъ̀в (си) (-ва̀ (си))

- Feedback su questa voce

еди-какъв (си) -во̀ (си) <-вѝ (си)> PRON неопр (за признаци):

еди-какъв (си) (-ва̀ (си))

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

bulgaro

Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский