Traduzioni di „kalivoda“ nel dizionario ceco » tedesco

palivový

palivový

Brenn-, Kraftstoff-

kalina SOST f BOT

kalina

Schneeball m

kalibrovat <-ruji>

kalibrovat

kalibrieren, Kaliber messen

kalibrovaný

kalibrovaná nádoba CHEM

Messglas n

kališník SOST m

kališník

Kalixtiner m

kališník

Utraquist m

kalibr SOST m

kalibr

Kaliber n

kalibr TECH

Durchmesser m

kalif <-ové> SOST m

kalif

Kalif m

kalich SOST m

kalich

Kelch m

kalich

Becher m

kalich fig

Hussitentum n

vypít kalich hořkosti až do dna

den bitteren Kelch bis auf den Grund leeren

kalit perf z-, perf za-

kalit

trüben

kalit

verdunkeln

kalit (Situation)

verderben

kalit (Situation)

härten

(Stahl) kalit se

sich trüben

kalit se

sich eintrüben

(Wetter) kalit se

gehärtet werden

kalifát <6. -u/-ě> SOST m

kalifát

Kalifat n

kališní

kališní

Kelch-

kališní lístky

Kelchblätter n/pl

vévoda SOST m

vévoda

Herzog m

kaloun <6. -u/-ě> SOST m

kaloun

Borte f

kaloun

Tresse f

kaloun

Band n

kalous SOST m

kalous ZOOL

Ohreule f

kalový TECH

kalový

Schlamm-

kalový filtr

Schmutzfilter m

kalvín SOST m , kalvinista [-nɪ-] SOST m REL

kalvín

Kalvinist m

kalhoty SOST f/pl

kalhoty

Hose(n) f(pl)

punčochové kalhoty

Strumpfhose

capri kalhoty

Caprihose

spodní kalhoty

Unterhose(n) pl

kalnost SOST f

kalnost

Trübheit f

kalnost TECH

Mattierung f