Traduzioni di „naražení“ nel dizionario ceco » tedesco

zaražený

zaražený

bestürzt, betroffen

zdražení SOST n

zdražení

Verteuerung f

narážet <3. Pl. -ejí>

narážet → narazit

Vedi anche: narazit

narazit <perf, -žen> VB

narazit (na co, o co)

stoßen (an akk, gegen akk)

(na co, o co)

unverhofft treffen (auf akk)

(na co, o co)

od stoßen (auf akk)

(na co, o co)

anspielen (auf akk)

(na co, o co)

aufstülpen

(Hut) (na co, o co)

anstechen

(Fass) (na co, o co)

(zer-) brechen, beschädigen

narazit se do čeho

sich stoßen an dat

natržení SOST n

natržení

Einriss m

natržení MED

Risswunde f

natržení šlachy

Sehnenzerrung f

zaraženost SOST f

zaraženost

Bestürzung f

zaraženost

Überraschung

obraženina SOST f MED

obraženina

Quetschung f

nárameník SOST m MIL

nárameník

Schulterstück n

sraženina SOST f

sraženina

Ablagerung f

sraženina GEOL

Sediment n

sraženina MED

Gerinnsel n

povyražení SOST n

povyražení

Zerstreuung f

povyražení

Vergnügen n

odtažení SOST n AUTO

odtažení

Abschleppen n

sdružení SOST n

sdružení

Vereinigung f

sdružení

Assoziation f

sdružení

Verein m

založení SOST n

založení

Gründung f

založení

Veranlagung f

zatížení SOST n

zatížení

Belastung f

zatížení

Last f

ohrožení SOST

Contributo di un utente

ohrožení nt

Gefährung f

ohrožení nt

Bedrohung f