Traduzioni di „nehas“ nel dizionario ceco » tedesco

nečas <6. -u/-e> SOST m

nečas

Unwetter n

nevčas

nevčas

ungelegen, zur Unzeit

nechat VB perf perf po-, perf vy-, perf za-

nechat

lassen

nechat

überlassen, zurücklassen, hinterlassen

nechat

verlassen

nechat

sein lassen

nechat dveře otevřené

die Tür offen lassen

nechat co běžet

et. laufen lassen

nechat děti bez dozoru

die Kinder ohne Aufsicht lassen

nechat kohu bez pomoci

jemanden ohne Hilfe lassen

nechat dětem velký majétek

den Kindern ein großes Vermögen hinterlassen

nechat doma brýle

die Brille zu Hause lassen

nechat komu to lacino

jemandem das billig überlassen

nechat pozdravovat

grüßen lassen

nechat kohu na pochybách

jemanden im Zweifel lassen

nechat si co líbit

sich et. gefallen lassen

nech si to pro sebe

behalte das für dich

nechat se oholit

sich rasieren lassen

to nechte na mně

das überlasst mir

nehet <-ht-, 6. -u/-ě> SOST m

nehet

Nagel m

(Finger-) ostříhat si nehty

sich die Nägel schneiden

ani za nehet

überhaupt nicht

nejasný

nejasný

unklar, undeutlich

neúčast SOST f

neúčast

Nichtbeteiligung f

neúčast

Fernbleiben n

neúčast MED

Teilnahmslosigkeit f

nehoda SOST f

nehoda

Unfall m

nehašený

nehašený

ungelöscht