Traduzioni di „tím“ nel dizionario ceco » tedesco

tím

1. tím → ten

2. tím:

tím

dadurch

tím

damit

tím

umso, desto

tím lépe

umso besser

Vedi anche: ten

ten

ten

der

ten (Pron.)

dieser

ten samý

derselbe

ten a ten

der und der

Esempi per tím

čím … tím

je … desto

nad tím

darüber

tím způsobem

auf diese Weise

s tím

damit

tím lépe

umso besser

s tím je potíž

es ist schwierig damit

kam tím míříš?

worauf willst du hinaus?

co tím míníte?

was meinen Sie damit?

za tím účelem

zu diesem Zweck

nedlouho před tím

kurz zuvor

(Pron.) sem s tím!

her damit!

tím to hasne!

Schluss damit!

nad tím zůstává rozum stát

da steht einem der Verstand still

s tím nejsou žádné žerty

damit ist nicht zu spaßen

s tím nejsou (žádné) hračky

damit ist nicht zu spaßen