Traduzioni di „lǐnghǎi“ nel dizionario cinese » inglese

领海 lǐng­hǎi

领海 lǐnghǎi

territorial waters [or sea]

领海权

maritime domain

林海 lín­hǎi

林海 línhǎi

huge forest

林海 línhǎi

immense forest

领带 lǐng­dài

领带 lǐngdài

tie

领带 lǐngdài

necktie

打领带

tie a tie [or necktie]

领带夹

tie clip

领地 lǐng­dì

1. 领地:

领地 lǐngdì

manor

2. 领地 → 领土

领子 lǐng­zi

领子 lǐngzi

collar

近海 jìn­hǎi

近海 jìnhǎi

coastal waters

近海 jìnhǎi

inshore

近海 jìnhǎi

offshore

近海航行

navigation in coastal waters

近海航行

inshore navigation

近海油田

offshore oilfield

领队 lǐng­duì

1. 领队:

领队 lǐngduì

lead a team

2. 领队:

领队 lǐngduì

leader (of a sports team, a band, etc.)

领队 lǐngduì

captain

领队 lǐngduì

manager

领土 lǐng­tǔ

领土 lǐngtǔ

territory

领土完整

territorial integrity

领域 lǐng­yù

1. 领域:

领域 lǐngyù

territory

领域 lǐngyù

domain

2. 领域:

领域 lǐngyù

field

领域 lǐngyù

realm

领域 lǐngyù

world

政治领域

field [or arena] of politics

领取 lǐng­qǔ

领取 lǐngqǔ

draw

领取 lǐngqǔ

fetch

领取 lǐngqǔ

get

凛然 lǐn­rán

凛然 lǐnrán

awe-inspiring

凛然 lǐnrán

stern

凛然 lǐnrán

serious

大义凛然

inspire awe by upholding justice

大义凛然

be righteously indignant

四海 sì­hǎi

四海 sìhǎi

everywhere throughout the country [or world]

四海为家

make one's home anywhere

四海为家

feel at home wherever one goes

下海 xià­hǎi

下海 xiàhǎi

go in for business

下海 xiàhǎi

become a businessman

沿海 yán­hǎi

沿海 yánhǎi

along the coast

沿海 yánhǎi

coastal

沿海国

coastal country

云海 yún­hǎi

云海 yúnhǎi

sea of clouds

理睬 lǐ­cǎi

理睬 → 理6

对…不予理睬

just ignore

对…不予理睬

take no notice of

对…不予理睬

turn a deaf ear to

令 lǐng

令 v anche lìng

令 lǐng

ream

一令纸

a ream of paper

Vedi anche: 令 lìng , 令 lìng , 令 lìng

令³ lìng

1. 令:

令 lìng

good

令 lìng

noble

令 lìng

high

令德

high [or noble] virtues

2. 令:

令 lìng

your

令兄

your (elder) brother

令尊

your father

令² lìng

令 lìng

season

冬令

winter

冬令

wintertime

令¹ lìng

1. 令:

令 lìng

order

令 lìng

instruction

令 lìng

decree

2. 令:

令 lìng

command

令 lìng

order

军令

command

军令

military order

3. 令:

令 lìng

make

令 lìng

cause

令 lìng

give rise to

令人发笑

funny

令人发笑

amusing

令人发笑

side-splitting