Traduzioni di „sìsàn“ nel dizionario cinese » inglese

四散 sì­sàn

四散 sìsàn

scatter [or disperse] in all directions

失散 shī­sàn

失散 shīsàn

be separated from each other

失散 shīsàn

be out of touch

失散 shīsàn

be lost

书都失散了。

All the books are lost [or scattered] .

十三 shí­sān

十三 shísān

thirteen

十三四岁的儿童

early teenager

离散 lí­sàn

离散 lísàn

be separated [or scattered]

骨肉离散

members of the family scattered in different places

四万 sì­wàn

四万 sìwàn

forty thousand

瘪三 biē­sān

瘪三 biēsān

vagabond

瘪三 biēsān

vagrant

瘪三 biēsān

bum

解散 jiě­sàn

1. 解散:

解散 jiěsàn

dismiss

解散 jiěsàn

disperse

2. 解散:

解散 jiěsàn

break up

解散 jiěsàn

dissolve

解散 jiěsàn

disband

解散议会

dissolve [or disband] a parliament

疏散 shū­sàn

1. 疏散 → 疏落

2. 疏散:

疏散 shūsàn

disperse

疏散 shūsàn

scatter

疏散 shūsàn

evacuate

疏散人口

evacuate [or relocate] the residents

再三 zài­sān

再三 zàisān

repeatedly

再三 zàisān

again and again

再三 zàisān

many times

再三挽留

repeatedly urge sb. to stay

思念 sī­niàn

思念 sīniàn

miss

思念 sīniàn

think of

思念 sīniàn

feel nostalgia for

思念故乡

miss one's hometown

思念故乡

feel nostalgia for one's native place

丝绵 sī­mián

丝绵 sīmián

silk floss

丝绵被

silk-floss wadded quilt

丝线 sī­xiàn

丝线 sīxiàn

silk thread [or yarn]

寺院 sì­yuàn

寺院 sìyuàn

temple

寺院 sìyuàn

monastery

寺院 sìyuàn

abbey

四面 sì­miàn

四面 sìmiàn

four sides

四面 sìmiàn

all sides

四面 sìmiàn

all directions

被四面包围

be encircled [or besieged]

被四面包围

be surrounded on four sides

四面楚歌

be under fire from all quarters

四面楚歌

with enemies on every side

四千 sì­qiān

四千 sìqiān

four thousand

四方 sì­fāng

1. 四方:

四方 sìfāng

square

四方 sìfāng

cubic

2. 四方:

四方 sìfāng

all sides [or quarters]

四方 sìfāng

all over

四方 sìfāng

in every nook and cranny

四方响应。

Response comes from all sides.