Traduzioni di „tofu“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

投 tóu

1. 投 → 投掷

投手榴弹

throw [or fling] a hand grenade

2. 投 → 投入

把信投进信箱

drop a letter into a mail-box

3. 投:

投 tóu

throw oneself into (a river, well, etc. to commit suicide)

投河

drown oneself in a river

投河

commit suicide by throwing oneself into the river

4. 投:

投 tóu

cast

5. 投 → 投递

6. 投 → 投合

投其所好

cater to sb's likes

投其所好

rub sb. the right way

透 tòu

1. 透:

透 tòu

penetrate

透 tòu

pass through

透 tòu

pierce

灯光透过窗帘。

The light passes through the curtain.

2. 透 → 透露

透个信儿

tip sb. off

透个信儿

drop a hint

透个信儿

give sb. the tip

3. 透 → 透彻

4. 透:

透 tòu

appear

透 tòu

look

透 tòu

show

面色白里透红

have a fair and rosy complexion

偷 (⁴媮) tōu

1. 偷 → 偷窃

2. 偷:

偷 tōu

secretly

偷 tōu

surreptitiously

偷 tōu

stealthily

偷越国境

sneak [or slip] through the border

偷越国境

cross the border illegally

3. 偷:

偷 tōu

take (time)

偷 tōu

snatch (time)

偷空儿

take time off

偷空儿

snatch a moment form work

4. 偷 → 偷安