Traduzioni di „zònglǎn“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

棕榈 zōnglǚ

棕榈 zōnglǚ

palm

宗派 zōng­pài

宗派 zōngpài

faction

宗派 zōngpài

(religious) sect

宗派活动

factional [or sectarian] activities

宗派主义

sectarianism

宗派主义

factionalism

宗族 zōng­zú

1. 宗族:

宗族 zōngzú

patriarchal clan

宗族 zōngzú

tribe

2. 宗族:

宗族 zōngzú

clansman

宗法 zōng­fǎ

宗法 zōngfǎ

patriarchal clan rules

宗法制度

patriarchal clan system

棕色 zōng­sè

棕色 zōngsè

brown

综合 zōng­hé

1. 综合:

综合 zōnghé

synthesize

综合 zōnghé

summarize

综合法

synthesis

2. 综合:

综合 zōnghé

synthetic

综合 zōnghé

comprehensive

综合大学

comprehensive university

综合利用

synthetic [or multi-purpose] use

粽子 zòng­zi

粽子 zòngzi

zongzi

粽子 zòngzi

reed-leaf-wrapped glutinous rice

纵目 zòng­mù

纵目 zòngmù

look into the distance

纵目四望

look far ahead in all directions

宗祠 zōng­cí

宗祠 zōngcí

ancestral hall [or temple]

踪迹 zōng­jī

踪迹 zōngjī

trace

踪迹 zōngjī

track

踪迹 zōngjī

footprint

橄榄 gǎn­lǎn

1. 橄榄:

橄榄 gǎnlǎn

Chinese olive

橄榄绿

olive green

2. 橄榄:

橄榄 gǎnlǎn

olive

橄榄油

olive oil

兜揽 dōu­lǎn

1. 兜揽:

兜揽 dōulǎn

canvass for

兜揽 dōulǎn

solicit

兜揽 dōulǎn

tout for

2. 兜揽:

兜揽 dōulǎn

take over sb. else's responsibility

偷懒 tōu­lǎn

偷懒 tōulǎn

be lazy

偷懒 tōulǎn

idle about

工作偷懒

fool away one's time at work

工作偷懒

lie around at work

游览 yóu­lǎn

游览 yóulǎn

tour

游览 yóulǎn

visit

游览 yóulǎn

go sightseeing

游览车

sightseeing bus

游览车

tourist coach

踪 (蹤) zōng

踪 → 踪迹

纵² (縱) zòng

1. 纵:

纵 zòng

set free

纵 zòng

release

纵 zòng

free

纵 zòng

let go

纵虎归山。

Releasing an evildoer may cause trouble in the future.

2. 纵:

纵 zòng

indulge

纵 zòng

let loose

3. 纵 → 纵身