Traduzioni di „似“ nel dizionario cinese » tedesco

似 shì

似 v anche sì

似 shì

似 sì v anche shì

1. 似:

似 sì

ähneln

似 sì

gleichen

白似雪

weiß wie Schnee

2. 似 → 似乎

3. 似:

似 sì

als

生活一年强似一年

der Lebensstandard steigt mit jedem Jahr

Vedi anche: 似 shì

似 shì

似 v anche sì

似 shì

近似 jìnsì

近似 jìnsì

annähernd

近似 jìnsì

ähnlich

近似 jìnsì

ungefähr gleich

近似的意见

ähnliche Ansichten (Meinungen)

类似 lèisì

类似 lèisì

ähnlich

类似 lèisì

gleich

类似 lèisì

analog

貌似 màosì

貌似 màosì

anscheinend

貌似 màosì

allem Anschein nach

貌似 màosì

wie es scheint

貌似公允

scheinbar unparteiisch

貌似公允

sich den Anschein der Überparteilichkeit geben

似的 shìde

似的 shìde

wie

似的 shìde

gleichsam

似的 shìde

sozusagen

像雪似的那么白

weiß wie Schnee

似乎 sìhu

似乎 sìhu

anscheinend

似乎 sìhu

scheinbar

似乎 sìhu

als ob

相似 xiāngsì

相似 xiāngsì

ähnlich

相似 xiāngsì

ähneln

相似 xiāngsì

gleichen

相似形

ähnliche Figuren

形似 xíngsì

形似 xíngsì

eine ähnliche Form haben

形似 xíngsì

äußerlich ähneln

似是而非 sì shì ér fēi

似是而非 sì shì ér fēi

nur dem äußeren Eindruck nach richtig, doch in Wirklichkeit aber falsch