Traduzioni di „匹“ nel dizionario cinese » tedesco

匹¹ pǐ

1. 匹:

匹 pǐ

ebenbürtig sein

匹 pǐ

sich mit jm messen können

2. 匹:

匹 pǐ

einzeln

匹 pǐ

allein

匹² (²疋) pǐ

1. 匹 (als Zähleinheitswort):

五匹骡子

fünf Maultiere

2. 匹 (als Zähleinheitswort):

匹 pǐ

Ballen (Stoff, Textilgewebe o. ä.)

三匹布

drei Ballen Tuch

布匹 bùpǐ

布匹 bùpǐ

Schnittwaren

布匹 bùpǐ

Stoffballen

布匹 bùpǐ

Stoffe

马匹 mǎpǐ

马匹 mǎpǐ

Pferde

匹敌 pǐdí

匹敌 pǐdí

ebenbürtig sein

匹敌 pǐdí

sich mit jm messen können

两方势力匹敌

die beiden Seiten sind gleich stark

匹夫 pǐfū

1. 匹夫:

匹夫 pǐfū

einfacher Mann

匹夫 pǐfū

einzelner Mann

国家兴亡，匹夫有责

auch ein einfacher Mensch ist für das Schicksal seines Landes verantwortlich

2. 匹夫:

匹夫 pǐfū

ungebildeter Mensch

匹夫 pǐfū

Plebejer

匹夫之勇

Tollkühnheit

匹夫之勇

Waghalsigkeit

阿司匹林 āsīpǐlín

阿司匹林 āsīpǐlín

Aspirin

单枪匹书 dān qiāng pǐ mǎ

单枪匹书 dān qiāng pǐ mǎ

etw auf eigene Faust tun

单枪匹书 dān qiāng pǐ mǎ

ohne fremde Hilfe handeln