Traduzioni di „jiàmùbiǎo“ nel dizionario cinese » tedesco

秒表 miǎobiǎo

秒表 miǎobiǎo

Stoppuhr

电表 diànbiǎo

电表 diànbiǎo

Elektrizitätszähler

加冕 jiāmiǎn

加冕 jiāmiǎn

krönen

加冕 jiāmiǎn

Krönung

加冕典礼

Krönungsfeierlichkeiten

加冕典礼

Krönungszeremonie

晴雨表 qíngyǔbiǎo

晴雨表 qíngyǔbiǎo

Barometer

手表 shǒubiǎo

手表 shǒubiǎo

Armbanduhr

怀表 huáibiǎo

怀表 huáibiǎo

Taschenuhr

一览表 yīlǎnbiǎo

一览表 yīlǎnbiǎo

gedrängte Übersicht

一览表 yīlǎnbiǎo

Tabelle

价目 jiàmù

价目 jiàmù

ausgezeichneter Preis

价目表

Preisliste

价目表

Preisverzeichnis

姑表 gūbiǎo

姑表 gūbiǎo

das Verwandtschaftsverhältnis zwischen den Kindern von Bruder und Schwester

姑表兄弟

Vettern

姑表兄弟

Cousins

图表 túbiǎo

图表 túbiǎo

Diagramm

图表 túbiǎo

graphische Darstellung

图表 túbiǎo

Tabelle

加码 jiāmǎ

1. 加码:

加码 jiāmǎ

den Preis einer Ware erhöhen

2. 加码:

加码 jiāmǎ

den Spieleinsatz erhöhen

3. 加码:

加码 jiāmǎ

die Planziffer erhöhen

发表 fābiǎo

1. 发表:

发表 fābiǎo

etw öffentlich bekanntgeben

发表意见

seine Meinung äußern (vortragen)

2. 发表:

发表 fābiǎo

veröffentlichen

发表 fābiǎo

herausgeben

马表 mǎbiǎo

马表 mǎbiǎo

Stoppuhr

姨表 yíbiǎo

姨表 yíbiǎo

Kinder der Schwester der Mutter

姨表 yíbiǎo

Vetter und Base

姨表亲

Verwandte mütterlicherseits

报表 bàobiǎo

报表 bàobiǎo

(statistische) Tabelle

代表 dàibiǎo

1. 代表:

代表 dàibiǎo

Vertreter

代表 dàibiǎo

Abgeordnete(r); Delegierte(r)

人民代表

Volksvertreter

全权代表

Bevollmächtigte(r)

2. 代表:

代表 dàibiǎo

repräsentieren

资产阶级的代表人物

Repräsentant der Bourgeosie

3. 代表:

代表 dàibiǎo

in js Auftrag

代表 dàibiǎo

in js Namen

代表政府发表声明

eine Erklärung im Namen der Regierung abgeben

4. 代表:

代表 dàibiǎo

jn/etw symbolisch darstellen

代表 dàibiǎo

verkörpern

代表未来

die Zukunft verkörpern

华表 huábiǎo

华表 huábiǎo

Stele

华表 huábiǎo

dekorative Steinsäule

跑表 pǎobiǎo

跑表 pǎobiǎo

Stoppuhr

外表 wàibiǎo

外表 wàibiǎo

Äußere

外表 wàibiǎo

Erscheinungsbild

外表 wàibiǎo

Aussehen