Traduzioni di „shàngleshuì“ nel dizionario cinese » tedesco

商会 shānghuì

商会 shānghuì

Handelskammer

上市 shàngshì

1. 上市:

上市 shàngshì

auf den Markt kommen

2. 上市:

上市 shàngshì

etw auf den Markt bringen (werfen)

上来 shànglái

1. 上来 (hinter dem Verb stehend, zur Bezeichnung der Richtung von unten nach oben oder von fern bis nah):

乘电梯上来

mit dem Lift hochkommen

2. 上来 (hinter dem Verb stehend, zum Ausdruck, dass die Bewegung ein Ergebnis herbeiführt):

背上来了

etw auswendig können

3. 上来 (hinter dem Adjektiv stehend, zur Bezeichnung des Steigerns, Verstärkens):

天色黑上来了

es wird immer dunkler

上流 shàngliú

1. 上流 → 上游

2. 上流:

上流 shàngliú

hochstehende Persönlichkeit

上流 shàngliú

Oberschicht

上流社会

High-Society

上流社会

Vornehme Gesellschaft

上流社会

die oberen Zehntausend

伤害 shānghài

伤害 shānghài

schaden

伤害 shānghài

schädigen

伤害 shānghài

verletzen

伤害身体

der Gesundheit schaden

伤害身体

jn gesundheitlich schädigen