Traduzioni di „shēnbàobiǎo“ nel dizionario cinese » tedesco

申辩 shēnbiàn

申辩 shēnbiàn

Einrede

申辩 shēnbiàn

Einspruch

申辩 shēnbiàn

sich rechtfertigen; sich verteidigen

身教 shēnjiào

身教 shēnjiào

jn durch sein persönliches Beispiel erziehen (beeinflussen)

身教重于言教

persönliches Beispiel belehrt einen besser als Wort / Erziehung durch sein Beispiel ist besser als Erziehung durch Worte

神交 shénjiāo

1. 神交:

神交 shénjiāo

vertrauter Freund

2. 神交:

神交 shénjiāo

Bewunderer, die füreinander Hochachtung empfinden, ohne sich persönlich zu kennen

神妙 shénmiào

神妙 shénmiào

zauberhaft

神妙 shénmiào

wundervoll

神效 shénxiào

神效 shénxiào

Wunderwirkung

秒表 miǎobiǎo

秒表 miǎobiǎo

Stoppuhr

声价 shēngjià

声价 shēngjià

Ruf

声价 shēngjià

Ansehen

声价百倍

sich eines großen (hohen) Ansehens erfreuen

声讨 shēngtǎo

声讨 shēngtǎo

jn/etw öffentlich kritisieren (verurteilen)

声讨 shēngtǎo

brandmarken