francese » cinese

Traduzioni di „émaillé“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

émailler: verbo
maille: nome
écaille: nome
éraillé: aggettivo e avverbio
émailleur: nome
émaillage: nome
émail: nome
caille: nome
caillé: nome
faille: nome
paille: I. nome II. aggettivo e avverbio
taille: nome
taillé: aggettivo e avverbio
braille: nome
manille: nome
mailler: verbo
maillet: nome
mille: I. numerale III. aggettivo e avverbio IV. nome V. nome
émacié: aggettivo e avverbio
bille: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: émailler , écaille , éraillé , maille , émaillage , émailleur , braille , caillé , caille , émail , faille , mailler , maillet , manille , mille , paille , taillé , taille , bille , drille , émacié , fille , grille , teille , tille , trille , ville e vrille

émailler [emaje] VB vb trans

maille [maj] SOST f

1. maille:

maille

(针织品的)线圈

2. maille:

maille

网眼

3. maille:

maille

链环

4. maille:

maille

(法国古时的)小铜钱

5. maille:

maille

长柄木槌

écaille [ekaj] SOST f

1. écaille:

écaille

鳞片

2. écaille:

écaille

(植物的)鳞叶

3. écaille:

écaille

鳞片状脱落物

4. écaille:

écaille

贝壳

5. écaille ARCHIT:

écaille

鳞饰

éraillé(e) [eraje] AGG

1. éraillé:

éraillé(e)

布满血丝的(眼睛)

2. éraillé:

éraillé(e)

磨损的，磨破的

3. éraillé:

éraillé(e)

嘶哑的

émailleur (-euse) [emajœr, øz] SOST

émailleur (-euse)

搪瓷工人

émailleur (-euse)

上釉工人

émaillage [emajaʒ] SOST m

1. émaillage:

émaillage

涂珐琅

émaillage

上釉

2. émaillage:

émaillage

搪瓷面，瓷釉层

émail <pl emaux> [emaj] SOST m

1. émail:

émail

珐琅

émail

釉

2. émail:

émail

搪瓷

caille [kaj] SOST f

caille

鹌鹑

caillé [kaje] SOST m

1. caillé:

caillé

凝乳

2. caillé:

caillé

干酪素

faille [faj] SOST f

1. faille TESS:

faille

罗缎

2. faille GEOL:

faille

断层

3. faille fig:

faille

缺点，弱点

I . paille [paj] SOST f

1. paille:

paille

稻草，麦秆

2. paille:

paille

草帽缏

3. paille:

paille

钢丝绒

II . paille <inv> [paj] AGG

paille

草黄色的，淡黄色的

taille [taj] SOST f

1. taille:

taille

切割，剪，割

taille

凿，雕琢，琢磨

taille

修剪

2. taille:

taille

剑刃

3. taille:

taille

萌芽林

4. taille:

taille

身长，个儿

5. taille:

taille

身材

taille

腰部，腰身

6. taille:

taille

(现成服装的)尺码，号码

taillé(e) [taje] AGG

1. taillé:

taillé(e)

准备好的

2. taillé:

taillé(e)

修剪过的

taillé(e)

裁剪过的

locuzioni:

être taillé pour locuz avv fig

适合于，能够

braille [braj] SOST m

braille

布莱叶盲字

manille [manij] SOST f

1. manille:

manille

一种纸牌戏

2. manille:

manille

(铁链的)卸扣，钩环

mailler [maje] VB vb trans

1. mailler:

mailler

编结

2. mailler:

mailler

用木槌敲打

maillet [majɛ] SOST m

maillet

木槌

I . mille <inv> [mil] NUM

mille

一千

II . mille <inv> [mil] NUM ORD

mille

第一千

III . mille <inv> [mil] AGG

mille

许多的，无数的

IV . mille <inv> [mil] SOST m

1. mille:

mille

一千

2. mille:

mille

千个

V . mille [mil] SOST m

mille

长度单位名称

émacié(e) [emasje] AGG

émacié(e)

消瘦的

bille [bij] SOST f

1. bille:

bille

(在弹子台上打的)弹子，台球

2. bille:

bille

(儿童玩的)弹子

bille pl

打弹子游戏

3. bille MECC:

bille

滚珠

4. bille:

stylo [ou crayon] à bille

圆珠笔

5. bille:

bille

树干材

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Bébé à la bouche ouverte, buste en grès émaillé, inv. fr.wikipedia.org

L'entreprise était à l'époque une poterie où étaient fabriqués des objets d'art et de la vaisselle en grès émaillé. fr.wikipedia.org

Pot de chambre : destiné à recueillir les déjections humaines, pour éviter de sortir de la chambre la nuit, généralement en métal émaillé. fr.wikipedia.org

Son mandat est émaillé d'incidents, d'échecs et de difficultés. fr.wikipedia.org

Le trophée en lui-même, une statuette ayant la forme d'un scarabée, est fait de cuivre qui est émaillé et doré. fr.wikipedia.org

Le tribunal reproche au personnage tous les petits désagréments ou incidents qui ont émaillé la vie des habitants. fr.wikipedia.org

En son centre un cercle émaillé de couleur noire sur lequel est représenté un manteau d'hermine rouge et blanc surmonté de la couronne princière. fr.wikipedia.org

Faite de cuivre embouti, champlevé, gravé, émaillé et doré. fr.wikipedia.org

Un pélican, émaillé et aux ailes serties de diamants, est perché au sommet du support. fr.wikipedia.org

Tous sont utilisés pour l'irrigation et l'hydroélectricité et leur cours est émaillé de barrages. fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

francese

je	maille
tu	mailles
il/elle/on	maille
nous	maillons
vous	maillez
ils/elles	maillent

Traduzioni di „émaillé“ nel dizionario francese » cinese

émailler [emaje] VB vb trans

1. émailler:

2. émailler:

3. émailler fig:

maille [maj] SOST f

1. maille:

2. maille:

3. maille:

4. maille:

5. maille:

écaille [ekaj] SOST f

1. écaille:

2. écaille:

3. écaille:

4. écaille:

5. écaille ARCHIT:

éraillé(e) [eraje] AGG

1. éraillé:

2. éraillé:

3. éraillé:

émailleur (-euse) [emajœr, øz] SOST

émaillage [emajaʒ] SOST m

1. émaillage:

2. émaillage:

émail <pl emaux> [emaj] SOST m

1. émail:

2. émail:

caille [kaj] SOST f

caillé [kaje] SOST m

1. caillé:

2. caillé:

faille [faj] SOST f

1. faille TESS:

2. faille GEOL:

3. faille fig:

I . paille [paj] SOST f

1. paille:

2. paille:

3. paille:

II . paille <inv> [paj] AGG

taille [taj] SOST f

1. taille:

2. taille:

3. taille:

4. taille:

5. taille:

6. taille:

taillé(e) [taje] AGG

1. taillé:

2. taillé:

locuzioni:

braille [braj] SOST m

manille [manij] SOST f

1. manille:

2. manille:

mailler [maje] VB vb trans

1. mailler:

2. mailler:

maillet [majɛ] SOST m

I . mille <inv> [mil] NUM

II . mille <inv> [mil] NUM ORD

III . mille <inv> [mil] AGG

IV . mille <inv> [mil] SOST m

1. mille:

2. mille:

V . mille [mil] SOST m

émacié(e) [emasje] AGG

bille [bij] SOST f

1. bille:

2. bille:

3. bille MECC:

4. bille:

5. bille:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "émaillé" in altre lingue

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale