Traduzioni di „évidement“ nel dizionario francese » cinese

évidement [evidmã] SOST m

1. évidement:

évidement

镂，挖，刳

2. évidement:

évidement

镂空部分，挖空部分

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Beaucoup de personnes ont spontanément placé tous leurs espoirs en lui, ce qui lui met un poids psychologique certain et évidement non désiré.

fr.wikipedia.org

Les pèlerins qui souffraient de la tête ou des membres mettaient ceux-ci dans les deux évidements de la dalle funéraire.

fr.wikipedia.org

La construction du chemin de ronde autour du plateau à conduit à l'évidement complet du rempart sur la largeur du chemin.

fr.wikipedia.org

Mais une partie de l'évidement est réalisée vers l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Ils se prolongent souvent dans les murs des tympans et les évidements sont ainsi apparents.

fr.wikipedia.org

Les évidements creusés dans les murs latéraux correspondent à l'emplacement d'anciens tombeaux.

fr.wikipedia.org

Les poignées de porte sont également absentes, remplacées par des évidements au ras de la carrosserie avec un bouton à l'intérieur pour les ouvrir.

fr.wikipedia.org

Bien évidement, ils ne seront jamais appréhendés et seules leurs effigies seront pendues sur la place du marché.

fr.wikipedia.org

Le plancher arrière doit avoir un évidement de 200 mm dans la zone reconsidérée.

fr.wikipedia.org

Un tel filtre est évidement sujet aux paramètres optiques dépendant du milieu, et ne permet pas toujours de mesurer des longueurs de cordes précises.

fr.wikipedia.org