Traduzioni di „aventureusement“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

aventurisme [avãtyrism] SOST m

aventurisme

冒险主义

traîtreusement [trɛtrøzmã] AVV

traîtreusement

背信弃义地，阴险地

avertissement [avɛrtismã] SOST m

1. avertissement:

avertissement

通知，提醒

2. avertissement:

avertissement

警告，训斥

3. avertissement:

avertissement

告读者

fructueusement [fryktɥøzmã] AVV

fructueusement

有成效地，有收益地

aventureux (-se) [avãtyr, z] AGG

1. aventureux:

aventureux (-se)

喜欢冒险的

2. aventureux:

aventureux (-se)

冒险的

avènement [avɛnmã] SOST m

1. avènement RELIG:

avènement

降临

2. avènement:

avènement

登基

creusage [krøzaʒ], creusement [krøzmã] SOST m

creusage

挖掘，开凿

aveuglement [avœgləmã] SOST m fig

aveuglement

盲目，轻率

aveuglément [avœglemã] AVV

aveuglément

盲目地，轻率地

versement [vɛrsmã] SOST m

versement

缴款，付款，支付

aventure [avãtyr] SOST f

1. aventure:

aventure

意外事件

aventure

奇遇

2. aventure:

aventure

冒险

à l'aventure locuz avv

盲目地

par aventure, d'aventure locuz avv ricerc

意外地

I . aventurer [avãtyre] VB vb trans

aventurer

用…冒险

II . aventurer [avãtyre] VB vb rifl

aventurer s'aventurer:

s'aventurer

冒险

I . aventurier (-ère) [avãtyrje, ɛr] SOST

1. aventurier:

aventurier (-ère)

冒险家

2. aventurier:

aventurier (-ère)

(古时的)士兵，海盗

II . aventurier (-ère) [avãtyrje, ɛr] AGG arc

aventurier (-ère)

冒险的

amusement [amyzmã] SOST m

1. amusement:

amusement

消遣

amusement

哄骗

2. amusement:

amusement

娱乐

confusément [kɔ̃fyzemã] AVV

1. confusément:

confusément

混乱地，混杂地

2. confusément:

confusément

模糊地，不清楚地

arasement [arazmã] SOST m

1. arasement ARCHIT:

arasement

(砌层的)整平, (墙的)下层

2. arasement:

arasement

〈木工〉修齐，锯平

censément [sãsemã] AVV colloq

censément

看来

censément

可以说

travestissement [travɛstismã] SOST m

1. travestissement:

travestissement

化装，乔装改扮

2. travestissement fig:

travestissement

歪曲