Traduzioni di „avenu“ nel dizionario francese » cinese

avenu(e) [avny] AGG

nul et non avenu

等于零的，完全无效的

Esempi per avenu

nul et non avenu

等于零的，完全无效的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En science, la rétractation signifie que les résultats présentés sont jugés nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

En matière pénale, le jugement ou l'ordonnance est non avenu(e) lors de la prescription de la peine.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que toutes lois ou autres normes contraires sont nulles et non avenues.

fr.wikipedia.org

Le caractère non avenu ne fait pas disparaître la condamnation, mais fait cesser le caractère révocable du sursis.

fr.wikipedia.org

Un nombre important de places, rues et avenues porte le nom du maréchal.

fr.wikipedia.org

Le 29 juillet, le pape déclare nul et non avenu tout ce que décidera le concile contre lui.

fr.wikipedia.org

En matière civile, le jugement ou l'ordonnance du juge ou du tribunal est non avenu(e) lors de la prescription de l'exécution civile.

fr.wikipedia.org

Il a été déclaré nul et non avenu par le protocole du 22 septembre 1919.

fr.wikipedia.org

Tous leurs résultats sont déclarés nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

Comme dans d'autres romans, la présence de « futaie en rangs et bordant les allées » (timber in rows and avenues) est un signe de valeur.

fr.wikipedia.org