Traduzioni di „cadres“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

cadre [kadr] SOST m

1. cadre:

cadre

镜框

2. cadre ARCHIT:

cadre

框架

3. cadre:

cadre

(自行车、摩托车的)车架

4. cadre:

cadre

框框，范围，环境

5. cadre:

cadre

干部

6. cadre:

cadre

集装箱

cadrer [kadre] VB vb intr

cadrer

符合

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La catégorie socioprofessionnelle des cadres et professions intellectuelles supérieures est, avec 12,7 %, 4,4 points au-dessus du ratio national.

fr.wikipedia.org

Elle y installe ses bureaux avant de loger son directeur, puis ses cadres.

fr.wikipedia.org

De nombreux bâtiments ont été conservés dont les bureaux, les ateliers, les magasins, les bains-douches ouvriers et cadres, la chaufferie, la lampisterie et la sous-station.

fr.wikipedia.org

D'autre part, la complicité de certains cadres de la police nationaliste était évidente lorsqu'ils ont laissé l'organisation agir librement.

fr.wikipedia.org

Le sédiment a été creusé aux dimensions des cadres jointifs constitués de madriers en bois assemblés par tenon-mortaise.

fr.wikipedia.org

L'unité, chargée de missions de guerre non conventionnelle (guérilla, contre-guérilla, guerre psychologique etc.) est composée de cadres européens et de supplétifs recrutés localement.

fr.wikipedia.org

Cette maison est raffinée au point de vue des moulures qui sont sur les murs et des cadres des fenêtres.

fr.wikipedia.org

Les cadres de contreventement diagonaux en acier s'étendent du sol au toit pour supporter la charge latérale.

fr.wikipedia.org

À sa demande, il est rayé des cadres de la Gendarmerie le 18 février 2016.

fr.wikipedia.org

Ne pouvant supporter l'autoritarisme de l'appareil de direction, les ingénieurs, cadres et techniciens se mettent en grève le 5 novembre 1947.

fr.wikipedia.org