Traduzioni di „cercle“ nel dizionario francese » cinese

cercle [sɛrkl] SOST m

1. cercle MAT:

cercle

圆

2. cercle:

cercle

圆圈

3. cercle:

cercle

箍

4. cercle TECN:

cercle

度盘

5. cercle:

cercle

俱乐部，联谊会

6. cercle:

cercle

范围

demi-cercle <pl demi-cercles> [dəmisɛrkl]

demi-cercle

半圆

cercler [sɛrkle] VB vb trans

cercler

加圆框

cercler

加箍

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les rangées de chaises des spectateurs sont disposées entre une scène légèrement surélevée, partiellement gazonnée, et une haie en demi-cercle derrière eux.

fr.wikipedia.org

Si le tissu est plié avant d’être noué, les cercles obtenus seront disposés selon un motif dépendant des plis préalables.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit donc pas d'un cercle littéraire plus ou moins officialisé, bien organisé et structuré.

fr.wikipedia.org

Cette missive est suivie par plusieurs autres du même acabit provenant du même cercle, mais cette fois anonymes.

fr.wikipedia.org

En géométrie, un cercle circonscrit à un polygone est un cercle qui passe par tous les sommets du polygone.

fr.wikipedia.org

Le rayon du cercle de mouvement d'une molécule d'eau donnée diminue avec la profondeur (figure ci-contre).

fr.wikipedia.org

Ce sont des croix latins inscrits dans un double cercle, et agrémentées de petites croix dans les angles, ainsi que de fleurettes.

fr.wikipedia.org

On la retrouve comme variante dans le cercle circassien, la scottish, la mazurka, la valse...

fr.wikipedia.org

Les yeux sont orange entourés d’un cercle oculaire nu rouge rosâtre.

fr.wikipedia.org

Je dessine un peu et j'écris parfois de la poésie pour moi-même et pour un cercle restreint de personnes proches.

fr.wikipedia.org