Traduzioni di „chaire“ nel dizionario francese » cinese

chaire [ʃɛr] SOST f

1. chaire RELIG:

chaire

主教座

chaire

讲道台

2. chaire fig:

chaire

说教，讲道

3. chaire:

chaire

(教师的)讲台

4. chaire fig:

chaire

教授的职业

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1253 sur douze chaires que comportait la faculté de théologie, neuf étaient dans des couvents.

fr.wikipedia.org

De plus, la même année, il ajouta deux évangélistes à une chaire de vérité, qui avaient manqué jusque-là.

fr.wikipedia.org

Il abrite cinq chaires (chimie-biologie, médecine légale, d’électrologie, thérapeutique et pathologie) avec un ensemble de laboratoires.

fr.wikipedia.org

La chaire de cyberdéfense des systèmes navals s’inscrit au cœur d’un écosystème stratégique porté par des problématiques d'attaques cybernétiques  dans le milieu maritime.

fr.wikipedia.org

Il y occupa d’abord la chaire de grec, et ensuite celle de philosophie grecque et latine.

fr.wikipedia.org

La porte latérale constitue l'axe de symétrie de l'édifice : elle s'ouvre directement dans l'alignement de l'autel et la chaire.

fr.wikipedia.org

Il s’intéresse principalement à la botanique et démissionne, en 1825, de la chaire de minéralogie pour celle de botanique.

fr.wikipedia.org

En 1632 est créée une chaire de philosophie.

fr.wikipedia.org

Il fédère les centres de recherches et les chaires qui le constituent.

fr.wikipedia.org

En 2011, la chaire de recherche en éducation relative à l’environnement arrive au terme de son mandat.

fr.wikipedia.org