Traduzioni di „chauffe-plats“ nel dizionario francese » cinese

chauffe-plats <inv> [ʃofpla] SOST m

chauffe-plats

菜肴保温器，餐碟加热器

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'office est équipé des armoires de rangement, une table chauffe-plats, un lave-vaisselle et une machine à café.

fr.wikipedia.org

Les plats ainsi apportés et tenus au chaud dans un chauffe-plats, étaient dressés dans les plats de service avant d'être apportés dans la galerie des cerfs.

fr.wikipedia.org

Des chauffe-plats en céramique sont régulièrement trouvés lors de fouilles archéologiques concernant la période médiévale, sous la forme de braseros au charbon de bois.

fr.wikipedia.org

Son cadre rustique conserve la grande cheminée en pierre, le foyer avec le poêle, le chauffe-plats et l'évier en maçonnerie avec sa surface inclinée pour permettre à l'eau de s'écouler.

fr.wikipedia.org

À la maison on utilise des réchauds avec des bougies chauffe-plats, pour garder au chaud des aliments ou boissons comme le thé.

fr.wikipedia.org

Le plat est servi dans un chauffe-plats au centre duquel brûle un feu qui maintient le sinseollo à température.

fr.wikipedia.org

Les entreprises partenaires ont construit, pour l’occasion, un plat d’une demi-tonne (8 m de long pour 1,20 m de large), un système de chauffe-plats ainsi qu’une balance.

fr.wikipedia.org