Traduzioni di „cible“ nel dizionario francese » cinese

cible [sibl] SOST f

1. cible:

cible

靶子

2. cible fig:

cible

目标，对象

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux comportements peuvent intervenir au niveau de la cible/source d’influence : le comportement conformiste ou le comportement indépendant (ou résistant).

fr.wikipedia.org

Ce mode permet l'affrontement en solo (ou en multijoueur) d'appareil ou de cibles au sol et ça sans garder un contexte bien précis.

fr.wikipedia.org

Les relations publiques ont deux types de cibles distinctes, des cibles internes (employés, collaborateurs, partenaires, investisseurs) et des cibles externes à l'organisation.

fr.wikipedia.org

Il peut engager des cibles mobiles à 200 mètres et des cibles fixes à 600 mètres.

fr.wikipedia.org

Elle est principalement connue pour ses sandwiches au rosbif et ses frites torsadées, l'entreprise cible une clientèle plus adulte que les autres établissements de restauration rapide.

fr.wikipedia.org

Ces deux tentacules sont étiquetés source et cible.

fr.wikipedia.org

L’indicateur est un rapport (exprimé en %) de la donnée actuellement mesurée à sa valeur cible (ou guide).

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un tir sur une cible non verrouillée, si le missile ne trouve aucun émetteur il s'autodétruit.

fr.wikipedia.org

Sid redevient alors la cible des journalistes et d'un nouveau tueur.

fr.wikipedia.org

Mais l'établissement est vite pris pour cible par des voisins, hostiles à cette nouvelle musique endiablée.

fr.wikipedia.org