Traduzioni di „congelé“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

congeler [kɔ̃ʒle] VB vb trans

1. congeler:

congeler

使冻结，使凝结

2. congeler:

congeler

冷冻

3. congeler:

congeler

冻伤，冻坏

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est le premier à congeler des aliments dans un but commercial et à mettre sur le marché du poisson congelé.

fr.wikipedia.org

Il est enfin congelé par un système de refroidissement... mais il parvient à se libérer.

fr.wikipedia.org

On appelle granité tout liquide congelé puis pilé, pour être servi en apéritif ou au cours d'un repas (granité de vin, d'eau de vie, de soupe froide).

fr.wikipedia.org

L'administration de plasma frais congelé (contenant de la céruléoplasmine) avec un chélateur du fer permet de pallier cet inconvénient, avec une amélioration des signes neurologiques.

fr.wikipedia.org

La résistance du sol ainsi congelé est généralement élevée : écrasement sous 30 à 50 bars en compression simple.

fr.wikipedia.org

Il est commercialisé congelé, ou en hachis de poisson.

fr.wikipedia.org

À compter de 2013, les principaux produits d'exportation deviennent le poisson transformé (60 %) et le poisson congelé (22 %).

fr.wikipedia.org

Le poisson est utilisé frais, congelé, séché mais aussi en conserve.

fr.wikipedia.org

Un autre type de plasma frais congelé existe également.

fr.wikipedia.org

Brut congelé en couches à 100 pieds du puits en éruption.

fr.wikipedia.org