Traduzioni di „creuset“ nel dizionario francese » cinese

creuset [krøzɛ] SOST m

1. creuset:

creuset

坩锅

2. creuset fig:

creuset

熔炉

creuset

考验

3. creuset:

creuset

(高炉)炉缸

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce sont donc des hommes d’origines a priori variées qui vont se fondre dans un même creuset.

fr.wikipedia.org

Le nickel était réduit dans un creuset fermé adapté, le métal se plaçant au culot.

fr.wikipedia.org

Le creuset de son travail est façonné à partir de fragment d’un réel qui disparaît.

fr.wikipedia.org

La chauffe nécessaire à l'élaboration de l'acier au creuset contribue alors à la réduction de l'oxyde de manganèse par le charbon de bois.

fr.wikipedia.org

La pragmatique linguistique s’est largement développée sur la base de la théorie des actes de langage, qui en a constitué historiquement le creuset.

fr.wikipedia.org

Compte tenu de l'importance de la population immigrée, le pays est un creuset linguistique.

fr.wikipedia.org

Elle est en acier au creuset, ne sonne plus, elle est en mauvais état et n'a plus de battant.

fr.wikipedia.org

Comme lui, il présente une excellente résistance à la chaleur, d'où son usage comme creuset.

fr.wikipedia.org

Un creuset est un pot en matériau réfractaire ou en métal servant à la fusion ou la calcination.

fr.wikipedia.org

Ce précipité est traité au salpêtre et au borate de soude, puis fondu au creuset.

fr.wikipedia.org