Traduzioni di „cuirassement“ nel dizionario francese » cinese

cuirassement [kɥirasmã] SOST m

cuirassement

装甲，装以铁甲

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De nouvelles techniques furent inaugurées : le béton, le cuirassement et le courant électrique.

fr.wikipedia.org

Le gros œuvre est encore en bon état et pourvu de ses cuirassements à l'exception de sa porte blindée.

fr.wikipedia.org

Son gros œuvre reste toutefois sain et ses cuirassements sont toujours en place.

fr.wikipedia.org

Les progrès que fait l’industrie en matière de sidérurgie aident grandement les ingénieurs attachés aux problèmes des cuirassements.

fr.wikipedia.org

Le dernier volet des recherches géographiques concerne les phénomènes de cuirassement et les cycles d’érosion.

fr.wikipedia.org

Mais on utilisa également des cuirassements pour protéger les pièces d'artillerie et d'infanterie.

fr.wikipedia.org

En octobre 1883, il passe à la section technique du génie à l'Ḗtat major, attaché au service des cuirassements.

fr.wikipedia.org

Ce modèle de cuirassement était destiné à la défense rapprochée des blocs, notamment antichar.

fr.wikipedia.org

Les autres cuirassements installés sont les portes blindées (certaines étanches) et les grilles.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, tous les équipements (porte, cuirassements, etc.) ont été démantelés et envoyés à la ferraille.

fr.wikipedia.org