Traduzioni di „cuite“ nel dizionario francese » cinese

cuite [kɥit] SOST f

1. cuite:

cuite

(砖、陶器的)焙烧

cuite

(糖浆的)浓缩

locuzioni:

prendre une (bonne) cuite colloq!

喝醉

I . cuire [kɥir] VB vb trans

cuire

烧，煮

II . cuire [kɥir] VB vb intr

1. cuire:

cuire

烧，煮

2. cuire:

cuire

感到灼痛

Esempi per cuite

prendre une (bonne) cuite colloq!

喝醉

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La toiture, jadis en tuile, fut transformée en ardoise (1787) et était surmontée d'un épi en terre cuite vernissée.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre de mosaïques réalisées en pierres du pays et en tesselles de terre cuite correspondent à la dernière période d'occupation de la villa.

fr.wikipedia.org

D’autres objets produisent ces motifs répétitifs : ressorts, molettes de terre cuite.

fr.wikipedia.org

Ce vocable désigne non seulement le gratin lui-même mais aussi le plat en terre cuite dans lequel il est cuit.

fr.wikipedia.org

Farinata : la farinata originale (pois chiches) est cuite au feu de bois et se déguste tiède assaisonnée de poivre moulu.

fr.wikipedia.org

Elle était déjà connue pour la production d'objets en céramique, en terre cuite et de textiles en lin.

fr.wikipedia.org

L'anguille cuite au court-bouillon est tronçonnée, frite et servie avec une mayonnaise à la moutarde.

fr.wikipedia.org

Briám, ratatouille cuite au four, faite avec des légumes estivaux, à base de pommes de terre coupées en tranche, de courgettes et d'huile d'olive.

fr.wikipedia.org

Lors du rôtissage, la chair du canard est cuite de l’intérieur par vaporisation d’eau bouillante.

fr.wikipedia.org

Le jeudi et le dimanche, les pensionnaires ont droit à la soupe grasse accompagnée de 75 grammes de viande cuite désossée.

fr.wikipedia.org