Traduzioni di „décevoir“ nel dizionario francese » cinese

décevoir [desəvwar] VB vb trans

1. décevoir:

décevoir

欺骗

2. décevoir:

décevoir

使失望，辜负

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il fait référence aux (més)aventures d’un gigolo, un homme à femmes déçu, déchu et latino.

fr.wikipedia.org

Nous lui avons accordé une aide afin qu'il œuvre pour le peuple libyen, mais il nous a déçu.

fr.wikipedia.org

Il note que si cet aspect peut décevoir les joueurs, l’utilisation d’un plateau de jeu et de pions à ses avantages.

fr.wikipedia.org

Les espérantophones sont par contre souvent déçus par la mauvaise prononciation des acteurs.

fr.wikipedia.org

Déçu, il retourne au notariat et prend sa retraite en 1883.

fr.wikipedia.org

D’année en année, déçu par l’espoir d’une amélioration, […] j’ai dû m’isoler de bonne heure, vivre en solitaire, loin du monde.

fr.wikipedia.org

Déçu par la lâcheté de son propre père au moment de l'attaque, il fuit son village.

fr.wikipedia.org

Le film divise la critique et déçoit commercialement.

fr.wikipedia.org

Le film est timidement reçu par la critique mais déçoit commercialement.

fr.wikipedia.org

En même temps, le parti est déçu de ce résultat.

fr.wikipedia.org