Traduzioni di „découvert“ nel dizionario francese » cinese

découvert [dekuvɛr] SOST m

découvert

透支金额

I . découvrir [dekuvrir] VB vb trans

1. découvrir:

découvrir

揭开

2. découvrir:

découvrir

发现，发觉

II . découvrir [dekuvrir] VB vb rifl se découvrir

1. découvrir:

se découvrir

脱帽

2. découvrir:

se découvrir

露出真相

Esempi per découvert

à visage découvert locuz avv fig

毫不掩饰地，公开地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Celui-ci meurt en lui laissant la carte d'un fabuleux trésor apache, connu dans toute la région mais jamais encore découvert.

fr.wikipedia.org

Sur un compte courant, les agios perçus sur découvert autorisé sont beaucoup plus faibles que sur un découvert non autorisé.

fr.wikipedia.org

Alex, qui a découvert ce tableau, est à l'origine de cette pochette.

fr.wikipedia.org

L'étage supérieur est bordé d'un parapet en terre avec revêtement en brique ou pierre percé d'embrasures pour le tir à découvert.

fr.wikipedia.org

Il est érigé sur une zone d'estran : le monument est entièrement recouvert par la mer à chaque marée haute et totalement découvert à marée basse.

fr.wikipedia.org

Ils vivent dans des tunnels souterrains et considèrent qu'il est avilissant de vivre dans un milieu découvert.

fr.wikipedia.org

De son propre aveu, à 14 ans, elle a postulé pour le rôle « juste comme ça », mais a découvert sa passion de jouer.

fr.wikipedia.org

On y a découvert récemment une grotte qui avait été murée.

fr.wikipedia.org

Le plus grand spécimen découvert mesurait 19 mètres et ses nageoires pectorales 6 mètres.

fr.wikipedia.org

Il a été découvert en 1974 et a été classé monument historique en 1996.

fr.wikipedia.org