Traduzioni di „désapprobation“ nel dizionario francese » cinese

désapprobation [dezaprɔbasjɔ̃] SOST f

désapprobation

非难，反对，不赞成

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La réception de l’œuvre est partagée entre louange et désapprobation.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, plusieurs partis d'oppositions marquent leur désapprobation en refusant d'assister à l'investiture du président élu.

fr.wikipedia.org

Pour manifester leur désapprobation, ils décident conjointement de démissionner de leurs chaires respectives.

fr.wikipedia.org

La reprise de l'exploitation fut polémique et diverses associations écologistes ont manifesté leurs désapprobations.

fr.wikipedia.org

Malgré ses plaintes, appuyées par la désapprobation du roi, sa mère refuse d'interrompre ces déplacements.

fr.wikipedia.org

C'était une méthode courante à l'époque à cause de la désapprobation dont le genre du roman faisait l'objet.

fr.wikipedia.org

Elle pouvait aussi être employée pour exprimer la désapprobation de l’odeur nauséabonde d’une personne.

fr.wikipedia.org

Mais la désapprobation de leur relation ne fera que fortifier leur union.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, subissant la désapprobation à l'égard de l'« avant-gardisme » féminin, les publications des femmes poètes étaient encore relativement rares par rapport à celles des hommes.

fr.wikipedia.org

Cette définition inclut des réactions émotionnelles telles que la haine et le mépris ainsi que des réactions évaluatives comme la désapprobation ou la dévalorisation.

fr.wikipedia.org