Traduzioni di „désargenté“ nel dizionario francese » cinese

désargenté(e) [dezarʒãte] AGG colloq

désargenté(e)

没有钱的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au contraire, les personnes autrefois désargentées comme les philosophes sont devenues de grands seigneurs qui s’amusent sur le dos des papes et des rois.

fr.wikipedia.org

Ces deux mécènes lui achètent de très nombreuses toiles et apportent au peintre désargenté une plus grande aisance financière et une nouvelle stimulation intellectuelle.

fr.wikipedia.org

De cette période désargentée mais qui les trouva très motivés, date le début de la compilation des contes et histoires qui nous sont parvenus aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Au lendemain de la guerre, désargenté, il s’y réfugie pour peindre la nature à moindre frais.

fr.wikipedia.org

Il est souvent désargenté, à essayer d'emprunter 10 ou 20 dollars, mais à un moment important, il sort une liasse de gros billets, d'origine incertaine.

fr.wikipedia.org

Elle le découvre désargenté et vivant très au-dessus de ses moyens grâce à divers expédients.

fr.wikipedia.org

D'un couple sans amour, une femme laide et riche, unie à un homme plus jeune, séduisant et désargenté, naîtra un garçon à l'âme pure.

fr.wikipedia.org

Il a notamment la charge de mettre de l'ordre dans un service désorganisé et désargenté.

fr.wikipedia.org

Un avocat a par ailleurs accepté de prendre en charge leur cause, sans demander la moindre somme aux deux communes désargentées.

fr.wikipedia.org

La discussion s'envenime : il affirme qu'elle l'aimait davantage quand il était un artiste désargenté.

fr.wikipedia.org