Traduzioni di „dûment“ nel dizionario francese » cinese

dûment [dymã] AVV

1. dûment:

dûment

正式地，合乎手续地

2. dûment scherz:

dûment

适当地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pourtant, sa demande est dûment acceptée et en tant que leading aircraftman (en), il suit une formation de courte durée.

fr.wikipedia.org

Panda assure lui-même quelques cours à côté d’enseignants dûment mandatés par les autorités.

fr.wikipedia.org

La résiliation de bail, quelle qu'elle soit, doit être signée par tous les héritiers ou un représentant de ceux-ci, mais dûment autorisé.

fr.wikipedia.org

L’acte est accompli par un shohet, spécialiste dûment autorisé et formé aux lois de la shehita.

fr.wikipedia.org

Il ne peut être mis fin à leur service durant leur mandat qu'en cas d'incapacité physique ou mentale permanente dûment constatée.

fr.wikipedia.org

Une fois l’évêque élu et dûment consacré par l’autorité ecclésiastique, elle est restituée, là encore, sans opposition.

fr.wikipedia.org

Le roi lui verse une pension officielle, dûment mentionnée aux archives.

fr.wikipedia.org

Le camp et sa route d'accès sont strictement réservés aux résidents du camp dûment enregistrés.

fr.wikipedia.org

Si la désinstitutionnalisation est gérée comme une déshospitalisation, sans tenir dûment compte du contexte plus large décrit ci-dessus, de nombreux effets négatifs peuvent se produire.

fr.wikipedia.org

Il est dûment et rapidement intronisé le 5 décembre 1335.

fr.wikipedia.org