Traduzioni di „diviser“ nel dizionario francese » cinese

diviser [divize] VB vb trans

1. diviser:

diviser

分，划分

2. diviser:

diviser

隔开

3. diviser fig:

diviser

使分裂

4. diviser MAT:

diviser

除

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Selon leur alimentation en énergie, les servomoteurs se divisent par groupes: pneumatiques, hydrauliques et électriques.

fr.wikipedia.org

À la quatrième Douma (1912), les sociaux-démocrates sont définitivement divisés.

fr.wikipedia.org

Il ne se présente pas aux élections législatives de 2007 afin de ne pas diviser le vote de gauche.

fr.wikipedia.org

En quarts de finale, les 16 patineurs sont divisés en quatre courses de quatre personnes.

fr.wikipedia.org

Les zones de reproduction sont divisées et le cheptel reproducteur est perdu.

fr.wikipedia.org

Par cette fusion on a accompli l'unification d'un territoire jadis divisé par la frontière interallemande.

fr.wikipedia.org

La force est divisée en trois groupes pour chaque raid.

fr.wikipedia.org

Le parcours est tracé sur 1 461 kilomètres et divisé en 10 étapes et un prologue.

fr.wikipedia.org

La ville était auparavant divisée en 4 quartiers pour des fins administratives.

fr.wikipedia.org

Le style, relativement court, se termine par un stigmate large, divisé en deux lobes couverts de poils glandulaires.

fr.wikipedia.org