Traduzioni di „doucher“ nel dizionario francese » cinese

doucher [duʃe] VB vb trans

1. doucher:

doucher

给…洗淋浴

2. doucher colloq fig:

doucher

责备

3. doucher colloq fig:

doucher

使扫兴

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par métonymie, une douche désigne l'équipement ou l'endroit aménagé pour se doucher.

fr.wikipedia.org

Au retour, examiner attentivement toutes les parties du corps pour y dépister les tiques éventuellement fixées à la peau puis se doucher et se changer est conseillé.

fr.wikipedia.org

Un arroseur municipal est douché.

fr.wikipedia.org

L'enthousiasme des membres de l'association a été douché par des intrusions et des dégradations répétées dans l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Des problèmes de boites de vitesses douchèrent les derniers espoirs de l'écurie et la voiture boucla la course en 4 position.

fr.wikipedia.org

Une douche solaire est un dispositif permettant de se doucher avec de l'eau chauffée par l'énergie solaire emmagasinée par un réservoir.

fr.wikipedia.org

Ils voient le "professeur remplaçant" se doucher sur la plage.

fr.wikipedia.org

Cependant, autour de la source, des stations thermales permettent d'utiliser l'eau pour se doucher.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi elle force son fils a se doucher souvent.

fr.wikipedia.org

Il doit effectuer une routine journalière qui consiste à travailler, manger, dormir, faire de l'exercice et se doucher.

fr.wikipedia.org