Traduzioni di „ecclésiastique“ nel dizionario francese » cinese

I . ecclésiastique [eklezjastik] AGG

ecclésiastique

教会的，教士的

II . ecclésiastique [eklezjastik] SOST m

ecclésiastique

教士

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Fürstenberg est l'un de ceux qui rejettent un mélange direct des domaines ecclésiastique et politique.

fr.wikipedia.org

Y voyagent en effet des ecclésiastiques, des universitaires, des touristes et des entrepreneurs entre autres.

fr.wikipedia.org

Pour se procurer de l’argent, les barons vendent leurs terres ou les engagent auprès des communautés ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

Il montre également une forte réprobation à l'encontre des clercs ayant renoncé à l'état ecclésiastique.

fr.wikipedia.org

Par déduction, il devait y avoir là un établissement humain suffisamment développé et sécurisé pour y accueillir un dignitaire ecclésiastique.

fr.wikipedia.org

Le collège recrutait donc des élèves normaux et des élèves à vocation ecclésiastique.

fr.wikipedia.org

Franco, chapitré de la sorte par les autorités ecclésiastiques, finit par opposer son veto au projet.

fr.wikipedia.org

Pendant huit ans, il a été chargé de la direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

L'architecture de l’Écosse prend forme sous des bâtiments différents : vernaculaires, ecclésiastiques, constructions royales, aristocratiques et militaires.

fr.wikipedia.org

Il se destine d'abord à l'état ecclésiastique, mais abandonne rapidement cette voie et entreprend, à l'image de son père, des études de droit.

fr.wikipedia.org