Traduzioni di „ermitage“ nel dizionario francese » cinese

ermitage [ɛrmitaʒ] SOST m

1. ermitage arc:

ermitage

隐修教士的住所

2. ermitage ricerc:

ermitage

僻静的地方，幽静的乡间住所

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On organise en décembre un pèlerinage à l'ermitage de cette sainte.

fr.wikipedia.org

La renommée des ermites attirant des disciples de plus en plus nombreux, l’ermitage originel se transforma peu à peu en communauté monastique.

fr.wikipedia.org

C'est un très ancien monastère fondé le 28 juin 1062 en tant qu'ermitage.

fr.wikipedia.org

Cette pratique est observée dans bien des sources et ermitages du pays.

fr.wikipedia.org

Il apporte des provisions aux jeunes novices en ermitage dans le désert.

fr.wikipedia.org

Cet oratoire principalement édifié entre 1849 et 1933 surmonte la source de l'ermitage, objet de vénération et de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Mais sa mission échoua et il se retira dans un ermitage situé près du port de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'un ermitage pré-existait à l'emplacement de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

L'ermitage, quant à lui, se trouve à environ 1 100 d'altitude.

fr.wikipedia.org

Ce fut d'abord un ermitage construit en 1366.

fr.wikipedia.org