Traduzioni di „féodalité“ nel dizionario francese » cinese

féodalité [feɔdalite] SOST f

féodalité

封建制度

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant, l’éloignement du suzerain favorisa l’établissement de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Les deux tours carrées au sommet du rocher sous lequel s'abrite le village, appartiennent aux premiers siècles de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Mais l’histoire va être aussi émaillée de révoltent, notamment dans les villes, contre le poids de ces féodalités.

fr.wikipedia.org

Le château fort, symbole de la féodalité, disparaît.

fr.wikipedia.org

L'inquiétude des princes au sujet des décrets abolissant la féodalité au mépris des particularités locales de leurs domaines ne fait que grandir.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'un des fondements juridiques importants de la féodalité.

fr.wikipedia.org

L'abolition de la féodalité en 1789 provoque la vente des terres où se situait le château.

fr.wikipedia.org

La première trace d'habitation du lieu remonte aux premiers âges de la féodalité.

fr.wikipedia.org

À l'époque de la féodalité, les comtes s'affranchirent du pouvoir royal, devinrent de puissants seigneurs capables de rivaliser avec le roi.

fr.wikipedia.org

C'est aussi le début d'une nouvelle société qui est celle de la bourgeoisie venant remplacer la féodalité.

fr.wikipedia.org