Traduzioni di „fiabilité“ nel dizionario francese » cinese

fiabilité [fjabilite] SOST f

fiabilité

(使用)可靠性，安全性[指机械，设备]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il condamne notamment une « absence de fiabilité des comptes », « une gestion des systèmes d'information défaillante », « des sous-traitances non déclarées ».

fr.wikipedia.org

L'extensibilité exprime la possibilité d'étendre simplement les fonctionnalités d'un logiciel sans compromettre son intégrité et sa fiabilité.

fr.wikipedia.org

S'il n'est pas hypergolique le mélange doit être enflammé par un dispositif dont la fiabilité est un critère essentiel.

fr.wikipedia.org

Sa fiabilité et sa précision déçevante ont fait de lui un échec commercial.

fr.wikipedia.org

Une solution qui devait permettre d’améliorer la fiabilité des ballons et réduire les problèmes d’assistance au sol.

fr.wikipedia.org

Pour s'en distinguer, il imagine attester la fiabilité de ses billets par les revenus d'une certaine quantité de terres agricoles, constituant le capital de base.

fr.wikipedia.org

Technologiquement audacieuses, elles souffraient de problèmes de fiabilité.

fr.wikipedia.org

L'une ou l'autre des solutions apportant une plus grande fiabilité de fonctionnement et augmente la tension d'allumage.

fr.wikipedia.org

Cette vue permet avant tout de vérifier le respect des contraintes de fiabilité, d'efficacité et de performances des systèmes multitâches.

fr.wikipedia.org

Bien que beaucoup d'historiens actuels doutent de la fiabilité de son travail, cet auteur dit probablement la vérité.

fr.wikipedia.org