Traduzioni di „flottant“ nel dizionario francese » cinese

flottant(e) [flɔtã, ãt] AGG

1. flottant:

flottant(e)

漂浮的，浮动的

2. flottant:

flottant(e)

飘动的，飘扬的

3. flottant fig:

flottant(e)

动摇的，犹豫不决的

flotter [flɔte] VB vb intr

1. flotter:

flotter

飘浮

2. flotter:

flotter

飘扬

3. flotter fig:

flotter

踌躇，犹豫

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est pondéré par la capitalisation flottante des valeurs le composant en appliquant un plafond de 15 %.

fr.wikipedia.org

On le retrouve juvénile dans les lagons où prospèrent de nombreuses plantes flottantes.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en deux quais flottants, un atelier de réparations flottant, des installations de stockage, des casernes et d'autres installations.

fr.wikipedia.org

Flottant, parce qu’on peut le définir de nombreuses façons.

fr.wikipedia.org

Les unités du génie bâtirent en avril 1945 d'abord un pont flottant.

fr.wikipedia.org

Utilisant les pouvoirs ainsi acquis, il libère le continent flottant.

fr.wikipedia.org

La grammaire pour les formules est spécifiée en utilisant une combinaison de déclarations $f (hypothèse flottante) et $a (assertion axiomatique).

fr.wikipedia.org

Les deux rives communiquent par deux ponts flottants.

fr.wikipedia.org

Il sert de caserne flottante aux nouveaux marins.

fr.wikipedia.org

Mettre de la fixité dans un système global de changes flottants est toujours une aventure.

fr.wikipedia.org