Traduzioni di „fouilleur“ nel dizionario francese » cinese

fouilleur (-euse) [fujœr, øz] SOST

1. fouilleur:

fouilleur (-euse)

挖掘者，发掘者

2. fouilleur:

fouilleur (-euse)

搜查者，搜寻者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La découverte de ces dernières a permis aux fouilleurs de localiser la proue du navire.

fr.wikipedia.org

Méroc suppose que le reste de ce squelette se trouve « encore dans le gisement mais en un point très difficilement accessible pour les fouilleurs ».

fr.wikipedia.org

Les sages-femmes, les fouilleurs d’ossements, les apothicaires et les vendeurs itinérants de produits médicinaux rivalisaient avec eux dans ce domaine.

fr.wikipedia.org

À Nemrik, les fouilleurs trouvent des objets lourds comme des meules, des broyeurs, des mortiers et des pilons, des pierres de broyage et de polissage.

fr.wikipedia.org

Les fouilleurs ont pu déterminer que la cruche avait contenu du vin d'importation.

fr.wikipedia.org

Ses fouilleurs ont proposé de l'identifier comme un espace commercial avec des petites boutiques groupées autour d'une cour.

fr.wikipedia.org

Lors des fouilles entreprises en 1919, au-delà de 2 m de profondeur, les fouilleurs renoncèrent à en atteindre la base.

fr.wikipedia.org

C'est un poisson fouilleur des fonds et déracineur de végétaux, et à l'occasion elle s'attaque aux autres poissons ou mange leurs œufs.

fr.wikipedia.org

L'îlot oriental où les fouilleurs ont trouvé des pithoi de stockage et des pressoirs à vin assurait la subsistance du clergé et des pauvres.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine de fouilleurs participèrent à la campagne de fouilles et des reconnaissances aériennes ont été menées par le commandant de gendarmerie locale.

fr.wikipedia.org