Traduzioni di „gave“ nel dizionario francese » cinese

gave [gav] SOST m

gave

比利牛斯山的激流

I . gaver [gave] VB vb trans

gaver

填喂

II . gaver [gave] VB vb rifl

gaver se gaver:

se gaver

吃得过饱，塞饱

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce pont était fragilisé par les crues du gave : il fallut constamment renforcer les berges par la pose de gabions souvent détruits par les crues.

fr.wikipedia.org

À l'autre bout de cette promenade, la descente s'arrête à la naissance de la pile, sur un promontoire en saillie au-dessus du Gave.

fr.wikipedia.org

En 1922, le projet de lac artificiel avec plage sur la rive gauche du gave est de nouveau évoqué.

fr.wikipedia.org

S'insurgeant contre la « mesquinerie » de l'architecte, il déchire le plan établi et en jette les morceaux dans le gave.

fr.wikipedia.org

L'altitude minimale, 457 ou 458 mètres, se situe au nord, au confluent des deux gaves.

fr.wikipedia.org

L'ortolan cherchant à s'enfuir par les orifices, se gave de lui-même.

fr.wikipedia.org

Le gave et les anciens glaciers qui lui ont donné naissance ont déposé plusieurs séries sédimentaires formant un système de terrasses.

fr.wikipedia.org

Elle se gave des personnes qui sont malveillants avec les animaux.

fr.wikipedia.org

La reine est précipitée dans le gave, pieds et poings liés.

fr.wikipedia.org

Julien : étudiant à l'école militaire, il souffre de mélancolie et se gave de pilules.

fr.wikipedia.org