Traduzioni di „grain“ nel dizionario francese » cinese

grain [grɛ̃] SOST m

1. grain:

grain

谷粒

2. grain:

grain

谷物，谷类

3. grain:

grain

种子

4. grain:

grain

粒状果实

5. grain:

grain

粒状物

6. grain:

grain

(皮革、皮肤、布等的)颗粒面

7. grain:

grain

格令[在法国是古代重量单位，合53毫克]

8. grain:

grain

短暂的暴雨

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La terre y produit des grains, du foin et des bois ; il n’y a cependant pas de vignes.

fr.wikipedia.org

L'analyse de ces restes de vinification a mis en évidence que ces grains provenaient soit de lambrusques, soit d'une variété très précoce.

fr.wikipedia.org

La concentration en sucre de ces grains permet d'obtenir des vins titrant plus de 20 grammes de sucre par litre.

fr.wikipedia.org

Le mot uvule vient du latin : uva, qui signifie « grain de raisin ».

fr.wikipedia.org

Ces ravageurs se nourrissent de différents végétaux, des grains (riz, céréales, légumineuses, etc.), des fruits, des légumes et des autres produits à la post-récolte.

fr.wikipedia.org

Sa visée est fixe avec un guidon de catégorie grain d'orge.

fr.wikipedia.org

Toutes ces constructions sont pensées pour les besoins agricoles : terrasse pour sécher les fruits, grenier pour serrer le foin et le grain.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de l'ensemble des glumes et glumelles qui renferment le grain.

fr.wikipedia.org

Du point de vue économique, ce territoire produisait des grains et comprenait beaucoup de mines de fer.

fr.wikipedia.org

Outre le commerce de détail, ils s'occupèrent désormais sur une vaste échelle de grains, de bois de construction, d'œufs, de bétail et de produits agricoles.

fr.wikipedia.org