Traduzioni di „histoire“ nel dizionario francese » cinese

histoire [istwar] SOST f

1. histoire:

histoire

历史，史

2. histoire:

histoire

始末，经过

3. histoire:

histoire

故事

4. histoire:

histoire

虚构的事

5. histoire:

histoire

不愉快的事，麻烦事

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À chaque rare fois que l'on voit Natsu au cours de l'histoire, il critique violemment son père pour le mal qu'il a pu faire.

fr.wikipedia.org

Les couleurs portées lors des matchs à l’extérieur ont beaucoup varié tout au long de l’histoire du club.

fr.wikipedia.org

Il est aujourd’hui considéré comme une légende mais, hors des ouvrages d’histoire, les deux pactes sont souvent confondus.

fr.wikipedia.org

Ils arrivent à rentrer chez eux et raconte l'histoire avec pour preuve les pièces qu'ils ont rapportées.

fr.wikipedia.org

L'histoire le fera mentir puisqu'il s'imposera en 1995 et 1998.

fr.wikipedia.org

Le temple, aujourd'hui arasé, fut reconstruit et remanié plusieurs fois au cours de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Ces derniers nous éclairent sur le genre, les sous-cultures gays et de bals et leur propre histoire.

fr.wikipedia.org

Il retrace l'histoire de la ville et de la région.

fr.wikipedia.org

L'histoire avait montré que ces zones riches pouvaient se transformer en zones arides avec des sols appauvris.

fr.wikipedia.org

Quelques parfumeurs ont marqué leur temps, et quelquefois l’histoire de la parfumerie.

fr.wikipedia.org