Traduzioni di „immédiatement“ nel dizionario francese » cinese

immédiatement [imedjatmã] AVV

1. immédiatement:

immédiatement

立即

2. immédiatement:

immédiatement

直接地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une épidémie de peste suit immédiatement et enlève un grand nombre d'habitants ; elle reparaît en 1637 pour sévir avec plus d'intensité.

fr.wikipedia.org

Le roi retire immédiatement les concessions qu'il a faites sous la pression.

fr.wikipedia.org

De ce fait, l'autre n'apparaît pas immédiatement dans son unicité non réductible à sa fonction.

fr.wikipedia.org

La purée ainsi obtenue doit être servie immédiatement mais peut aussi, avec des consistances variables, constituer la base d’autres mets.

fr.wikipedia.org

Publié en 2004, et donc écrit immédiatement après le 11 septembre, le rapport est extrêmement alarmiste sur le sujet.

fr.wikipedia.org

La jeune femme est inégalable pour se faire immédiatement des amis.

fr.wikipedia.org

À l’offertoire, le roi était encensé de trois coups doubles immédiatement après le célébrant, c’est-à-dire avant les cardinaux, évêques et autres clercs éventuellement présents.

fr.wikipedia.org

Le radar automatique n'a pas été remis en place immédiatement après la rénovation, car il était question de placer un radar tronçon.

fr.wikipedia.org

Confondu, celui-ci est immédiatement mis aux arrêts et emprisonné pour défaitisme et haute trahison.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces de haute montagne comme la renoncule des glaciers et divers lichens peuvent encore se trouver immédiatement sous le sommet.

fr.wikipedia.org